Some Things I Learned About Quebec Law

 Code de Procédure Pénale article 141.1

M

141.1.Un juge peut, sur demande à la suite d’une déclaration faite par écrit et sous serment d’un agent de la paix ou d’une personne chargée de l’application d’une loi, décerner un mandat ou un télémandat général l’autorisant à utiliser un dispositif, une technique ou une méthode d’enquête, ou à accomplir tout acte qu’il mentionne, qui constituerait, sans cette autorisation, une fouille, une perquisition ou une saisie abusive à l’égard d’une personne ou d’un bien.

A judge may, on application by a statement made in writing and under oath by a peace officer or law enforcement person, issue a general warrant or telewarrant authorizing him to use an investigative device, technique or method, or to perform any act he mentions, which would constitute, without such authorization, an unreasonable search, search or seizure of a person or property.

Welcome to justice in Quebec.